<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2026-11-10 16:47:41</date>
<action>I</action>
<registdate>2026-11-10 16:35:52</registdate>
<modifydate>2026-11-10 16:44:58</modifydate>
<publishdate>2026-11-10 16:47:37</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>835482</newsid>
<orgid></orgid>
<language>KR</language>
<category1>19</category1>
<category2>1903</category2>
<category1_name>정치/사회</category1_name>
<category2_name>지자체/정당</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>3</typeID>
<newsSubject><![CDATA[[평택시 정책 브리핑] 평택시·한미약품, ‘평택하천동행 제1호’ 협약…통복천 생태복원 본격 시동]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[기존 ‘1사1하천’ 개편해 수질개선 및 시민 참여 확대
민관 협력 통한 체계적 생태계 보전으로 도심 하천 활성화]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[평택시,통복천,한미약품,생태복원,평택하천동행]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(경기=NSP통신) 김병관 기자 =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[경기 평택시가 기업의 사회적 책임(CSR)과 환경 행정을 결합하여 도심 속 생태하천 살리기에 나섰다. 

시는 9일 한미약품과 통복천 수질 개선 및 생태 복원을 위한 ‘평택하천동행 제1호’ 협약을 맺고, 기존 운동을 전면 개편한 이번 브랜드의 첫 사례로서 지속 가능한 지역 하천 환경 조성의 기틀을 마련했다.]]></news1>
<news2_title><![CDATA[민관 협력 체계 구축과 정책 실효성]]></news2_title>
<news2><![CDATA[통복천은 급격한 도시화로 건천화가 진행되어 하수 재이용수에 의존하는 구조적 한계를 안고 있었다. 

양 기관은 수생태계 보전과 시민 참여형 정화 활동을 공동 운영하여 하천의 자정 능력을 높이고 정책 집행의 실효성을 극대화한다.]]></news2>
<news3_title><![CDATA[재정 효율성 제고 및 예산 절감]]></news3_title>
<news3><![CDATA[지자체 단독 관리 시 소모되는 막대한 예산과 행정력을 민간 기업의 자발적 자원 투입으로 분산시켰다. 

불필요한 낭비를 막고 비용을 분담하는 합리적 재정 운용을 통해 지속 가능한 하천 관리 체계를 구축한다.]]></news3>
<news4_title><![CDATA[수질 개선과 쾌적한 친수 공간 조성…민관 협력으로 완성하는 지속 가능한 도시 생태복원]]></news4_title>
<news4><![CDATA[수질 개선과 쾌적한 친수 공간 조성은 인근 주거 지역의 정주 여건을 향상시킨다. 이는 방문객 증가와 지역 상권 활성화를 유도해 도시의 전반적인 브랜드 가치를 높이는 동력이 된다.

기업의 사회적 책임과 지자체의 환경 행정이 결합된 민관 협력 생태복원은, 기후변화 위기 속에서 시민들이 자연을 가까이에서 누릴 수 있는 지속 가능한 지역 공동체를 완성하는 가장 모범적인 행정의 결실이다.]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[NSP통신 김병관 기자(inspect1234k@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒ한국의 경제뉴스통신사 NSP통신·NSP TV. 무단전재-재배포 금지.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[]]></imageL>
<imageP><![CDATA[]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2026/11/10/20261110164204_835482_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2026/11/10/20261110164323_835482_3.jpg]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[평택시가 9일 시청 대외협력실에서 한미약품과 통복천 수질개선 및 생태복원을 위한 ‘평택하천동행 제1호’ 업무협약을 체결한 가운데 황상연 한미약품 대표이사와 최원용 평택시장(오른쪽)이 협약 기념촬영을 하고 있다.]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[평택시와 한미약품 간 통복천 수질개선 및 생태복원을 위한 ‘평택하천동행 제1호’ 업무협약 체결 기념촬영 모습.]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[사진 = 평택시]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[사진 = 평택시]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[경기]]></location>
<teamID>208</teamID>
<teamName><![CDATA[경기남부]]></teamName>
<writerID>inspect1234k</writerID>
<writerName><![CDATA[김병관]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[기자]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[inspect1234k@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2></writerID2>
<writerName2><![CDATA[]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
