<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2026-09-18 17:29:12</date>
<action>I</action>
<registdate>2026-09-18 16:56:28</registdate>
<modifydate>2026-09-18 17:04:24</modifydate>
<publishdate>2026-09-18 17:29:10</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>829022</newsid>
<orgid></orgid>
<language>KR</language>
<category1>19</category1>
<category2>1903</category2>
<category1_name>정치/사회</category1_name>
<category2_name>지자체/정당</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>3</typeID>
<newsSubject><![CDATA[[현장 의정 리포트] 수원시의회, 전통시장 살리기 속도 낸다]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[수원시의원,수원시소상공인,수원시골목상권,수원시전통시장,수원시상인회]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(경기=NSP통신) 조현철 기자 =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[장기적인 경기 침체로 얼어붙은 골목상권을 되살리기 위해 경기 수원시의회가 전통시장 현장의 목소리를 청치하고 해법에 마련에 나선다.

수원시의회 기획경제위원회는 18일 오전 시의회 세미나실에서 ‘전통시장 상인회장 간담회’를 열고 경영난을 겪는 시장 상인들의 애로사항을 청취하며 실질적인 상권 회복 방안을 논의했다.

이 자리에는 평소 소상공인과 골목경제 활성화에 주력해 온 정종윤 위원장과 방광현 부위원장을 비롯해 조미옥, 최원용, 정옥선, 김정선, 서지연 의원 등 기획경제위원회 소속 의원들이 참석했다.

상인 대표로는 수원 지역내 전통시장을 이끄는 상인회장단이 참석해 점포 운영의 고충과 상권 위축에 따른 경영상 어려움을 토로하며 대안마련을 주문했다.

정종윤 기획경제위원장은 “소비 위축이 지속되는 상황에서 상인들이 체감하는 고통을 직접 듣고 실질적인 지원 방안을 찾기 위해 자리를 마련했다”며 간담회 취지를 밝혔다.]]></news1>
<news2_title><![CDATA[조례 개정과 예산 편성 징검다리]]></news2_title>
<news2><![CDATA[간담회에서는 각 전통시장이 직면한 현안과 경영 애로사항이 공유됐으며 활성화 방안에 대한 다양한 의견이 오갔다.

상인회장단은 침체된 골목경제를 되살리기 위한 현실적인 행정 지원과 의회 차원의 지원방안을 건의했다.

상임위는 수렴한 현장 의견을 정리해 향후 조례 제·개정과 예산안 심의 등 의정활동 전반에 적극 반영하고 의원들이 직접 전통시장 현장을 찾아 점검하는 후속 행보도 이어간다는 계획이다.

정종윤 기획경제위원장은 “현장의 목소리를 시정과 의정활동에 적극 반영하겠다”며 “소상공인과 자영업자들에게 실효성 있는 지원책 마련에 힘쓰겠다”고 밝혔다.]]></news2>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[NSP통신 조현철 기자(hc1004jo@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒ한국의 경제뉴스통신사 NSP통신·NSP TV. 무단전재-재배포 금지.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2026/09/18/20260918170254_829022_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2026/09/18/photo_20260918170254_829022_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2026/09/18/20260918170254_829022_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2026/09/18/20260918170254_829022_2.jpg]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[수원시의회 전통시장 활성화 간담회]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[18일 수원시의회 기획경제위원회 정종윤 위원장(앞줄 왼쪽 네번째) 및 위원들과 상인회장단이 사진촬영을 하고 있다.]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[표 = 조현철]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[사진 = 수원시의회]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[경기]]></location>
<teamID>208</teamID>
<teamName><![CDATA[경기남부]]></teamName>
<writerID>hc1004jo</writerID>
<writerName><![CDATA[조현철]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[기자]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[hc1004jo@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2></writerID2>
<writerName2><![CDATA[]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
