<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2025-08-13 10:51:22</date>
<action>I</action>
<registdate>2025-08-12 23:58:09</registdate>
<modifydate>2025-08-13 00:01:40</modifydate>
<publishdate>2025-08-13 10:51:15</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>771257</newsid>
<orgid>771068</orgid>
<language>RU</language>
<category1>20</category1>
<category2>2002</category2>
<category1_name>기업</category1_name>
<category2_name>식음료/주류</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>2</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[CJ CheilJedang, снижение показателей за первое полугодие… Падение как выручки, так и операционной прибыли]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[CJ제일제당,상반기,2분기,매출하락,영업이익하락]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[Выручка CJ CheilJedang за первое полугодие 2025 года составила 14 трлн 445,6 млрд вон, что на 0,1% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Операционная прибыль составила 682,2 млрд вон, показав снижение на 10,2% в годовом выражении.

Во втором квартале выручка компании составила 7 трлн 237,1 млрд вон, что соответствует уровню прошлого года, а операционная прибыль снизилась на 7,9% и составила 353,1 млрд вон.

По сегментам, за исключением продовольственного бизнеса и Korea Express (CJ대한통운), компания сохраняет тенденцию к росту.

Биобизнес показал рост как по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, так и по сравнению с предыдущим кварталом. Подразделение Feed&Care, несмотря на небольшое снижение выручки в годовом выражении, увеличило операционную прибыль на 25%.

Представитель CJ CheilJedang отметил: «Мы будем укреплять структурную конкурентоспособность, следуя духу OnlyOne (первое, лучшее и уникальное), а также ускорим наш переход к статусу ведущей глобальной компании за счет инновационного роста и обеспечения будущих драйверов роста».]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[]]></news2>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Jiho Seok(tjrwlgh08@nspna.com) and Hanbin Ok(gksqls010@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2025/08/12/20250813000140_771257_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2025/08/12/photo_20250813000140_771257_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2025/08/12/20250813000140_771257_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[(그래프 = 옥한빈 기자)]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>tjrwlgh08</writerID>
<writerName><![CDATA[Jiho Seok]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[tjrwlgh08@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>gksqls010</writerID2>
<writerName2><![CDATA[Hanbin Ok]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[Reporter]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[gksqls010@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
