<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2025-01-14 17:02:25</date>
<action>I</action>
<registdate>2025-01-14 16:31:02</registdate>
<modifydate>2025-01-14 17:01:57</modifydate>
<publishdate>2025-01-14 17:02:20</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>736003</newsid>
<orgid>735885</orgid>
<language>CN</language>
<category1>20</category1>
<category2>2006</category2>
<category1_name>기업</category1_name>
<category2_name>철강/중공업</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[现代制铁浦项第一工厂也停产]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[현대제철,경기침체,철강 제품]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[继现代制铁浦项第二工厂停产后，浦项第一工厂的部分生产线也将停产。

据现代制铁14日透露，本月22日至31日浦项第一工厂凤钢（钢筋）、炼钢、轧钢线将暂时停产。另外，现代制铁仁川第二钢筋工厂将于13日至27日关闭。仁川小型工厂从本月9日开始已经停止生产。现代制铁因浦项、唐津、仁川3家工厂停产，仅本月就减产了约7万吨规模的钢筋生产。

现代制铁相关人士表示：“随着国内建设经济长期低迷，钢筋需求锐减。因此，在春节长假前决定不启动部分工厂设备。预计仅1月份就将实现约7万吨规模的钢筋生产减产。”

浦项一、二厂主要生产土木、建筑工地使用的型钢产品，一厂主要生产大型产品，二厂主要生产中小型产品。现代制铁的中小型型钢产品卖不出去，而中国产低价产品蚕食了国内市场，决定停产二厂。

再加上国内建设景气迟迟没有恢复，浦项第一工厂的部分生产线也采取了暂时中断的措施。
另外，钢铁业界认为，如果建设景气不复苏，现代制铁下个月也将追加减产。]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[]]></news2>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Jiwon Lee(won2514@nspna.com) and In-ho Cho(eno8166@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2025/01/14/20250114170157_736003_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2025/01/14/photo_20250114170157_736003_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2025/01/14/20250114170157_736003_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>won2514</writerID>
<writerName><![CDATA[Jiwon Lee]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[won2514@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>eno8166</writerID2>
<writerName2><![CDATA[In-ho Cho]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[Reporter]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[eno8166@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
