<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2024-10-18 15:11:23</date>
<action>I</action>
<registdate>2024-10-18 14:38:25</registdate>
<modifydate>2024-10-18 14:41:40</modifydate>
<publishdate>2024-10-18 15:11:15</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>722571</newsid>
<orgid>722258</orgid>
<language>JP</language>
<category1>12</category1>
<category2>1201</category2>
<category1_name>금융/증권</category1_name>
<category2_name>금융</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[新韓銀行・新韓カード・中国交通銀行、中国QR決済サービス導入協業]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[新韓持株,新韓カード,新韓銀行,中国交通銀行,QR決済]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[新韓銀行は16日、ソウル市中区所在の中国交通銀行ソウル支店で新韓カード、交通銀行と共に中国内「SOLトラベルカードQR決済サービス導入」のための業務協約を締結したと17日明らかにした。

交通銀行は中国の5つの国有大型商業銀行の一つで、ザ・バンカー誌選定の2023年世界1000大銀行で9位を占めた銀行だ。

今回の協約を通じて新韓銀行は新韓カード、交通銀行との協業を経て来年上半期中に中国で「SOLトラベルカードQR決済サービス」を始め、中国での決済便宜性を拡大する予定だ。「SOLトラベルカードQR決済サービス」が導入されれば「SOLトラベルカード」保有顧客は中国でスマートフォンの「SOLペイ」アプリ(App)を利用してQRコードで手軽に決済できるようになる。

このため、新韓銀行と交通銀行は共に人民元精算業務を担当し、新韓カードはカード取引およびQRコード生成分野を、交通銀行は中国QR決済機関であるNUCC(Net Union Clearing Corporation)とカード精算分野を担当する。

新韓銀行関係者は「新韓カード、交通銀行と協業し中国内QR決済サービスを導入することにより便利で手軽な決済サービスを提供する予定だ」として「今後も顧客観点のプロセス改善とサービスアップグレードを持続推進する予定だ」と話した。]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[]]></news2>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Min-jung Kim(alswjd5176@nspna.com) and Soo-in Kang(sink606@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/10/18/20241018144140_722571_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/10/18/photo_20241018144140_722571_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/10/18/20241018144140_722571_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[16日、ソウル市中区所在の中国交通銀行ソウル支店で行われた「SOLトラベルカードQR決済サービス導入」業務協約式で新韓銀行顧客ソリューショングループのキム·グァンス会長(右)、新韓カードPaymentグループのパク·チャンフン(左)、交通銀行ソウル支店のファン·ウィシン代表(中央)が協約式以後、記念撮影をしている。]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[Photo = 新韓銀行]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>alswjd5176</writerID>
<writerName><![CDATA[Min-jung Kim]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[alswjd5176@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>sink606</writerID2>
<writerName2><![CDATA[Soo-in Kang]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[Reporter]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[sink606@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
