<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2024-09-12 17:35:24</date>
<action>I</action>
<registdate>2024-09-12 16:59:38</registdate>
<modifydate>2024-09-12 17:28:56</modifydate>
<publishdate>2024-09-12 17:35:18</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>718182</newsid>
<orgid>716756</orgid>
<language>CN</language>
<category1>12</category1>
<category2>1201</category2>
<category1_name>금융/증권</category1_name>
<category2_name>금융</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[第二季度GDP减少0.2%…消费、投资、出口退步]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[今年第二季度实际国内生产总值（GDP）创下2022年第四季度以来的最大降幅。因为民间消费和建设、设备投资均转为减少，出口也有所减少。国民总收入（GNI）也达到2021年第三季度以来的最低水平。]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[GDP,소비,투자,수출]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[据韩国银行5日公布的《2024年第二季度国民收入（暂定）》显示，今年第二季度实际GDP环比下降0.2%。
但反映季度最后一个月部分业绩数据的结果显示，设备投资（+0.9%p）、出口（+0.3%p）、进口（+0.4%p）等被上调，建设投资（-0.7%p）、政府消费（-0.1%p）等被下调。
从经济活动来看，制造业以运输设备为中心，环比增长0.8%，而建设业建筑和土建均减少，减少6.0%。服务业方面，信息通信业、批发零售及住宿餐饮业等减少，但运输业、房地产业等增加，维持了前一季度的水平。
从支出项目来看，民间消费因财物消费（服装、轿车等）低迷，环比减少0.2%。相反，政府消费以物费为中心增加了0.6%。建设投资方面，建筑建设和土建均减少1.7%，设备投资方面，机械类（半导体制造用设备等）减少1.2%。
出口以汽车、化学产品等为中心增长1.2%，但增幅环比缩小0.6个百分点。进口以能源类（原油、天然气等）和石油产品等为中心增加了1.6%。
第二季度实际国民总收入（GNI）环比下降1.4%。随着贸易条件的恶化，实际贸易损失从-11.3万亿韩元扩大到-16.6万亿韩元，低于实际国内生产总值增长率（-0.2%）。]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[]]></news2>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Jiwon Lee(won2514@nspna.com) and Soo-in Kang(sink606@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/12/20240912172856_718182_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/12/photo_20240912172856_718182_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/12/20240912172856_718182_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>won2514</writerID>
<writerName><![CDATA[Jiwon Lee]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[won2514@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>sink606</writerID2>
<writerName2><![CDATA[Soo-in Kang]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[Reporter]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[sink606@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
