<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2024-09-05 14:03:31</date>
<action>I</action>
<registdate>2024-09-05 14:00:30</registdate>
<modifydate>2024-09-05 14:03:12</modifydate>
<publishdate>2024-09-05 14:03:24</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>716798</newsid>
<orgid>716756</orgid>
<language>JP</language>
<category1>12</category1>
<category2>1201</category2>
<category1_name>금융/증권</category1_name>
<category2_name>금융</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[第2四半期GDPは0.2%減少、消費・投資・輸出後退]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[GDP,国内総生産,国民総所得,GNI,輸出]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[今年第2四半期の実質国内総生産(GDP)が2022年第4四半期以降、最も大きな減少幅を記録した。民間消費と建設・設備投資が全て減少転換し、輸出も減ったためだ。国民総所得(GNI)もやはり2021年第3四半期以後の最低水準を示した。

韓国銀行が5日発表した「2024年第2四半期国民所得(暫定)」によると、第2四半期の実質GDPは前期比0.2%減少した。速報値と同じだ。ただ、四半期最終月の一部実績値資料を反映した結果、設備投資(+0.9%p)、輸出(+0.3%p)、輸入(+0.4%p)などが上方修正され、建設投資(-0.7%p)、政府消費(-0.1%p)などが下方修正された。]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[経済活動別に見れば、製造業は運送装備を中心に前期比0.8%増加した反面、建設業は建物建設と土木建設が共に減って6.0%減少した。サービス業は情報通信業、卸小売および宿泊飲食業などが減少したが、運輸業、不動産業などが増え、前四半期水準を維持した。

支出項目別では、民間消費が財貨消費（衣類、乗用車など）の不振で前期比0.2%減少した。一方、政府消費は物費を中心に0.6%増加した。建設投資は建物建設と土木建設が共に減少して1.7%減少し、設備投資は機械類（半導体製造用装備など）が減少して1.2%減少した。

輸出は自動車、化学製品などを中心に1.2%増加したが、増加幅は前四半期比0.6%p縮小された。輸入はエネルギー類（原油、天然ガスなど）と石油製品などを中心に1.6%増加した。

第2四半期の実質国民総所得（GNI）は前期比1.4%減少した。交易条件が悪化し、実質貿易損失が-11兆3000億ウォンから-16兆6000億ウォンに拡大し、実質国内総生産成長率(-0.2%)を下回った。]]></news2>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Min-jung Kim(alswjd5176@nspna.com) and Soo-in Kang(sink606@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/05/20240905140257_716798_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/05/photo_20240905140257_716798_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/05/20240905140257_716798_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/09/05/20240905140257_716798_2.jpg]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[Graph = 韓国銀行]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>alswjd5176</writerID>
<writerName><![CDATA[Min-jung Kim]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[alswjd5176@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>sink606</writerID2>
<writerName2><![CDATA[Soo-in Kang]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[Reporter]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[sink606@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
