<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2024-05-11 16:25:13</date>
<action>I</action>
<registdate>2024-05-11 15:42:31</registdate>
<modifydate>2024-05-11 15:46:58</modifydate>
<publishdate>2024-05-11 16:25:08</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>698019</newsid>
<orgid>697846</orgid>
<language>JP</language>
<category1>12</category1>
<category2>1201</category2>
<category1_name>금융/증권</category1_name>
<category2_name>금융</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[先月、債券発行12兆ウォン増加…債券金利の上昇]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[interest rate]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[今年第1四半期、韓国の国内総生産(GDP)が上昇し、米国の物価と雇用指標が予想を大きく上回る中、韓国国内の債券金利は上昇傾向を見せている。

10日、韓国金融投資協会(以下、金投協)によると、先月の韓国国債金利は3年物3.529%、5年物3.586%、10年物3.656%と、それぞれ20.7bp、23.3bp、24.3bp上昇した。

金投協は「韓国債券金利は、韓国銀行金融通貨委員会の金利凍結決定(現3.50%)が予想に沿った中、予想を上回った米国の雇用・物価指標と韓国の第1四半期GDP成長率が弱気となる材料として作用して上昇した」と明らかにした。]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[これに先立ち、3月の米国の製造業購買管理指数(PMI)が予想を大きく上回った影響で金利が上昇し始め、その後3月の米雇用指標と米消費者物価指数(CPI)が市場予想を大きく上回り、金利が上昇傾向を続けた。韓銀の金融通貨委員会でも金利を凍結した中、米3月の小売販売が予想を上回ったため、金利は上昇基調を維持した。

先月中旬以降、中東の地政学的リスクが長期化した場合の原油価格上昇の可能性への懸念により金利が上昇し、韓国の第1四半期GDPが予想を大きく上回った影響で金利が上昇した後、米国の3月の個人消費支出(PCE)物価指数が予想に合致したと評価され、金利はわずかに上昇幅の縮小で引けた。

債券発行規模は、国債、通安証券、金融債が増加し、前月比12兆1000億ウォン増の83兆4000億ウォンと集計された。発行残高は国債、金融債などの純発行が20兆6000億ウォン増加し、2780兆3000億ウォンを記録した。

社債発行は前月比3000億ウォン減の8兆8000億ウォンを記録した。AAA等級とAA等級は増加したが、A等級、BBB等級は減少した。クレジット・スプレッドは縮小した。

社債の需要予測額は合計59件、3兆1250億ウォンで前年同月比1700億ウォン減少した。需要予測全体の参加金額は21兆5640億ウォンで、前年同月(17兆8255億ウォン)比3兆7385億ウォン増加し、参加率は690%で前年同月比149%p増加した。未売却はA等級で1件、BBB等級以下で1件発生し、未売却率は1.5%を記録した。

場外債券取引量は、金利上昇などで前月比32兆2000億ウォン減の420兆1000億ウォンを記録し、日平均取引量は前月比2兆6000億ウォン減の20兆ウォンを記録した。

一方、個人は国債、その他金融債(与信専門金融債券)、社債などに対する投資需要が持続して、4兆5000億ウォンを買い越しした。]]></news2>
<news3_title><![CDATA[]]></news3_title>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Soo-in Kang(sink606@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/05/11/20240511154416_698019_0.jpg]]></imageL>
<imageP><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/05/11/photo_20240511154416_698019_0.jpg]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/05/11/20240511154458_698019_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/05/11/20240511154458_698019_2.jpg]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[(写真＝韓国金融投資協会）]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[(グラフ＝韓国金融投資協会）]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>solsolsol</writerID>
<writerName><![CDATA[Soo-in Kang]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[sink606@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2></writerID2>
<writerName2><![CDATA[]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
