<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2024-01-07 14:21:11</date>
<action>I</action>
<registdate>2024-01-07 13:52:51</registdate>
<modifydate>2024-01-07 13:53:52</modifydate>
<publishdate>2024-01-07 14:21:06</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>676630</newsid>
<orgid>670610</orgid>
<language>CN</language>
<category1>12</category1>
<category2>1201</category2>
<category1_name>금융/증권</category1_name>
<category2_name>금융</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[韩国央行表示：虽然物价上涨率很高，但因家庭负债和不确定性而'冻结']]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[韩国央行,金通委]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[韩国央行金通委决定将基准利率维持在3.5%的水平，其原因是家庭负债增加趋势和对外条件的不确定性。

  30日，韩国央行金通委表示，虽然物价上涨率高于最初预期，但预计会持续呈现放缓趋势，家庭负债增加趋势和对外条件的不确定性也很高，因此认为维持紧缩基调比较合适。"

  金通委从今年2月开始连续7次将基准利率冻结为3.5%。

  金通委对对外经济条件表示，虽然美联储采取追加紧缩政策的可能性和地缘政治风险有所放缓，但由于主要国家的货币紧缩基调长期化等影响， 预计经济增长将持续放缓。而且，今后世界经济和国际金融市场可能会受到国际油价走势和全球通胀的放缓趋势、主要国家的货币政策及溢出效应、以色列-哈马斯冲突等影响。"

  还表示，今年的韩国经济增长率预计将达到1.4%，与今年8月的预测持平，明年将提高到2.1%，但略低于之前的预测（2.2%），是因为受到国内外货币紧缩基调长期化和消费恢复缓慢的影响。

  当天，韩国央行还修改了经济预测。今年8月，韩国银行公布的经济增长率今年为1.4%，明年为2.2%，但当天将明年的预测下调了0.1个百分点，即今年为1.4%，明年为2.1%。

  韩国央行将消费者物价上涨率预测上调了0.1%，至3.6%，并将明年的预测上调了0.2%，至2.6%。。 而且，2025年物价上涨率预测为2.1%。]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[]]></news2>
<news3_title><![CDATA[]]></news3_title>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Ji-hyang Lee(cwdlwlgid96@nspna.com) and Soo-in Kang(sink606@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[]]></imageL>
<imageP><![CDATA[]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2024/01/07/20240107135348_676630_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>cwdlwlgid96</writerID>
<writerName><![CDATA[Ji-hyang Lee]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[cwdlwlgid96@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>sink606</writerID2>
<writerName2><![CDATA[Soo-in Kang]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[sink606@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
