<?xml version="1.0" encoding='utf-8' ?>
<nspnews type="text">
<version>v8.0</version>
<date>2023-06-09 08:38:18</date>
<action>I</action>
<registdate>2023-06-08 21:58:13</registdate>
<modifydate>2023-06-08 22:00:55</modifydate>
<publishdate>2023-06-09 08:38:13</publishdate>
<embargo>N</embargo>
<newsid>641606</newsid>
<orgid>640010</orgid>
<language>RU</language>
<category1>12</category1>
<category2>1201</category2>
<category1_name>금융/증권</category1_name>
<category2_name>금융</category2_name>
<statusID>1</statusID>
<saleID>N</saleID>
<formatID>1</formatID>
<typeID>7</typeID>
<newsSubject><![CDATA[Спад полупроводниковой отрасли: в апреле торговые условия ухудшаются 25 месяцев подряд]]></newsSubject>
<newsSummary><![CDATA[Снижение объема экспорта и экспортных цен]]></newsSummary>
<newsTag><![CDATA[ИндексЭкспортныхЦен,ИндексТорговли,СнижениеТорговли,СпадПолупроводников,ИндексОбъемаЭкспорта]]></newsTag>
<newsLinks><![CDATA[]]></newsLinks>
<news_prolog><![CDATA[(Seoul=NSP NEWS AGENCY) =]]></news_prolog>
<news1><![CDATA[Торговые условия в Южной Корее ухудшаются в 25 месяцев подряд в результате снижения экспорта компьютерного, электронного и оптического оборудования, включая полупроводников. Индекс экспортных цен упал на 16 процентов в годовом исчислении, что стало седьмым подряд месяцем снижения.
Согласно опубликованному Банком Кореи отчету о «Торговом индексе и условиях торговли за апрель 2023 года», индекс экспортных поставок в апреле сократился на 3.2% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Это связано с увеличением объема поставок транспортного оборудования, химической продукции, однако уменьшением поставок компьютеров, электроники и оптического оборудования.
Кроме того, индекс экспортных цен также показал схожую тенденцию. В то время как объем экспорта транспортного оборудования и других товаров увеличился, экспорт компьютеров, электроники и оптического оборудования снизился на целых 38,8%, что привело к общему падению на 16% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.
В апреле индекс импортных поставок сократился на 0,9% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. В то время как импорт машин и оборудования, а также транспортного оборудования увеличился, импорт компьютеров, электроники и оптического оборудования, а также горнодобывающей продукции снизился.
Индекс импортных цен в апреле сократился на 13,5% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. В то время как импорт машин и оборудования, а также транспортного оборудования увеличился, импорт горнодобывающей продукции, компьютеров, электроники и оптического оборудования снизился.]]></news1>
<news2_title><![CDATA[]]></news2_title>
<news2><![CDATA[]]></news2>
<news3_title><![CDATA[]]></news3_title>
<news3><![CDATA[]]></news3>
<news4_title><![CDATA[]]></news4_title>
<news4><![CDATA[]]></news4>
<news5_title><![CDATA[]]></news5_title>
<news5><![CDATA[]]></news5>
<news_epilog_info><![CDATA[]]></news_epilog_info>
<news_epilog_byline><![CDATA[By Ayoung Jung(dkdud309@nspna.com) and Soo-in Kang(sink606@nspna.com)]]></news_epilog_byline>
<news_epilog><![CDATA[ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved.]]></news_epilog>
<imageL><![CDATA[]]></imageL>
<imageP><![CDATA[]]></imageP>
<image1><![CDATA[https://file.nspna.com/news/2023/06/08/20230608220046_641606_1.jpg]]></image1>
<image2><![CDATA[]]></image2>
<image3><![CDATA[]]></image3>
<image4><![CDATA[]]></image4>
<image5><![CDATA[]]></image5>
<image1_place><![CDATA[c]]></image1_place>
<image2_place><![CDATA[c]]></image2_place>
<image3_place><![CDATA[c]]></image3_place>
<image4_place><![CDATA[c]]></image4_place>
<image5_place><![CDATA[c]]></image5_place>
<image1_text><![CDATA[]]></image1_text>
<image2_text><![CDATA[]]></image2_text>
<image3_text><![CDATA[]]></image3_text>
<image4_text><![CDATA[]]></image4_text>
<image5_text><![CDATA[]]></image5_text>
<image1_source><![CDATA[그래프 = Банк Кореи]]></image1_source>
<image2_source><![CDATA[]]></image2_source>
<image3_source><![CDATA[]]></image3_source>
<image4_source><![CDATA[]]></image4_source>
<image5_source><![CDATA[]]></image5_source>
<vodSite><![CDATA[]]></vodSite>
<vodID><![CDATA[]]></vodID>
<vodTitle><![CDATA[]]></vodTitle>
<vodWidth><![CDATA[]]></vodWidth>
<vodHeight><![CDATA[]]></vodHeight>
<advertorial><![CDATA[]]></advertorial>
<location><![CDATA[Seoul]]></location>
<teamID>110</teamID>
<teamName><![CDATA[국제부]]></teamName>
<writerID>dkdud309</writerID>
<writerName><![CDATA[Ayoung Jung]]></writerName>
<writerTitle><![CDATA[Reporter]]></writerTitle>
<writerEmail><![CDATA[dkdud309@nspna.com]]></writerEmail>
<writerID2>sink606</writerID2>
<writerName2><![CDATA[Soo-in Kang]]></writerName2>
<writerTitle2><![CDATA[]]></writerTitle2>
<writerEmail2><![CDATA[sink606@nspna.com]]></writerEmail2>
<writerID3></writerID3>
<writerName3><![CDATA[]]></writerName3>
<writerTitle3><![CDATA[]]></writerTitle3>
<writerEmail3><![CDATA[]]></writerEmail3>
</nspnews>
